Сад, садок.
1. Був би сад, а солов’ї прилетять ( Н. н., Вол.).— Біл.: Гр., 1, 192.
2. Не гляди межі, та сад сади (Н. н., Вол.).— Біл.: Гр., 1, 117.
3. Не всі сади родять, що цвітуть ( Фр.,
Фолькло́р
Прислів’я та приказки про господаря та господиню
Господар, газда, хазяїн.
1. Без газди які жінці гаразди (Прип., 87).
2. а) Без господаря двір плаче, а без господині — хата (ІМФЕ,29-3, 126, 31);
б) Без хазяїна двір, а без хазяйки хата плаче (Шииі.-Іл., 9; Н. ск., 1971, 121);
Прислів’я та приказки про господарство
Господарювати, хазяйнувати, газдувати.
1. Вже би газдував, а ще му молоко мамине під носом (Фр., 1,2, 422).
2. Він би собі газдував, якби віко жита мав (Зак. пр., 28).
3. Догосподарювався до дідівської торби (Фр., І, 2, 431).
4. Дохазяйнувалась
Прислів’я та приказки про хату та дім
Хата.
Аби хата, буде досвітчана мати (Ком., 1).
Без стовпів хата не стоїть (ІМФЕ, 29-3,122, 7).
а) Бодай і пес свою хату мав! (Ільк., 8; Ном., 187; Укр. пр., 1963, 24);
б) Бодай і собака свою хату мала (Прип., 314);
Прислів’я та приказки про речі побуту
Вікно.
1. Вікна посивіли (Фр., І, 2, 218).
2. Вікна так замерзли, що можна на них саньми їхати (Алекс., 23).
3. Не первина вікном з хати утікати (Ном., 217; Укр. пр., 1963, 370).
4. Чи вже мені будуть вікном двері
Прислів’я та приказки про худобу
Худоба, скотина.
а) В дорозі, в гостині пам’ятай о худобині (Ільк., 11; Закр., 150; Ном., 199; Фр., II, 1, 33; Укр. пр., 1936, 452; 1963, 266);
б) В гостині пам’ятай о худобині (Фр., 1, 2, 438).
Де худоба, там і
Прислів’я та приказки про бика та вола
Бик, бугай.
1. Бика голова не боліла, як корова теля родила (Прип., 11).— Див. віл.
2. Бик в’яжеться воловодом, а чоловік — словом (Фр., І, 1, 27).— Див. 2, слово.
3. Бик забув, як телятком був (Прип., 11).— Див. віл.
Прислів’я та приказки про корову
Корова.
1. а) Аби коровка, буде і вірьовка;
б) Взяв чорт коровку, нехай бере і вірьовку (Н. н., Вол.);
в) Нема коровки — не треба і вірьовки;
г) Пропала коровка — пропадай і вірьовка (Н. н., Житом.);
д) Отягнувся на
Прислів’я та приказки про кобилу та лоша
Кобила
Вези, кобило, хоч тобі не мило (Ільк., II; Закр., 147; Укр. пр., 1936, 16; Прип., 161).
В середу постила, а кобилу вкрала (Ільк., 16; Укр. пр., 1936,— Див. 2, красти.
Гамуй ся, кобило, горшки везеш (Фр., І, 2, 312).
Прислів’я та приказки про коня
Кінь.
1. Аби кінь добрий на пашу, а до роботи байдуже (Укр. пр., 1963, 263).
2. а) Аби узда, а кінь буде (ВИС, 1; ІПиш.-Іл., 7; Закр., 141);
3. б) Аби вуздечка, а кінь буде (Ном., 105); …а кінь знайдеться